الأخطاء اللغوية الشائعة فى الأوساط الثقافية
محمود عبد الرازق جمعة
أن تكتب كتاباً أو مقالاً باللغة العربية الفصحى ليس بالأمر الهين ، فالكتاب أو المقال ليس مجرد فكرة بل هما منظومة متكاملة أحد دعائمها ( اللغة) نفسها ، وبناء على ذلك فالدراسة التى قدمها محمود عبد الرازق جمعة والتى صدرت عن مكتبة الأسرة عام ٢٠٠٩ بعنوان ( الأخطاء اللغوية الشائعة في الأوساط الثقافية ) هامة جداً لكل مؤلف وكاتب بل لعامة المثقفين .
من الأمور المهمة التى كانت سبباً للأستاذ محمود لتصنيف هذا الكتاب أن الأمر في الوسط الثقافي لم يقتصر على وجود أخطاء لغوية ، بل الأمر وصل إلى مرحلة استنكار كلام هو من فصيح الكلام ومن صميم اللغة بدعوى أنها خطأ لغوي ، ومن هنا يقول الكاتب أن فكرة الكتاب جاءت بغرض : أولاً توضيح أهم وأكثر ما يشيع من الخطأ في الحديث والكتابة في الأوساط الثقافية ، وثانياً توضيح ما يشيع أنه خطأ هو ليس بخطأ .
الكتاب مكون من عدة أقسام : أخطاء الأسماء ، وأخطاء الأفعال ، وأخطاء التراكيب اللغوية ، وأخطاء التذكير والتأنيث ، وأخطاء الإملائيات ، كل ذلك بأسلوب سهل شيق على طريقة ( قل ) و ( لا تقل) مع شرح مبسط يستوعبه غير المتخصص في اللغة .
خلال هذه الدراسة ستجد أن شواهد الكاتب إما من أيات القرأن الكريم ، وإما من أبيات الشعر القديم ، وإما من صحيح الحديث الشريف ، وإما من الكتب التراثية والمعاجم العربية .
من أمثلة أخطاء الأسماء ...
قل ( اختصاصي) ولا تقل ( أخصائي) .
ذهبت إلى اختصاصي الأسنان .
قل ( مجتمع بُدائي) بضم الباء ، ولا تقل ( مجتمع بِدائي) بكسر الراء .
وهكذا .....
طبعاً الكاتب يشرح أسباب الإختيار بأسلوب سهل بسيط .
من أمثلة أخطاء الأفعال ....
قل ( شَهَر الفارس سيفه ) ، ولا تقل ( أشهَرَ الفارس سيفه) .
كذلك ....
قل ( يعَض على كفيه) بفتح العين ، ولا تقل ( يعُض على كفيه) بضم العين ، شاهد الكاتب هنا القرآن الكريم .
من أمثلة أخطاء التراكيب اللغوية....
( إما ...وإما ...) ، يقول الكاتب قل ( سأقرأ إما الشعر وإما القصة) ، ولا تقل ( سأقرأ إما الشعر أو القصة ) . وشاهد الكاتب هنا القرأن الكريم .
للطلب مراسلة الصفحة
قنوات التلجرام
#قناة_الكتب_المتنوعة
https://t.me/bookYcity1
https://t.me/bookYcity2
https://t.me/bookYcity3
https://t.me/bookYcity4
مدينة الكتاب اليمنية
0 تعليقات